Venere di Botticelli Perfect representation of female beauty in art YouTube Video

(Right-click and choose “Save as…” to download to your device.)

Ciao a tutti! Sono Melissa la studentessa matta! Bentornati sul mio canale! Siete pronti per una piccola lezione d’arte? Sì? Allora…state con me! Rimanete con me. 

Hi guys! I’m Melissa la studentessa Matta! Welcome back to my channel! Are you ready for a little lesson in Art History!? Yes? Ok…stay with me!

Ragazzi oggi voglio parlarvi di un quadro… ma non parlo di un quadro qualunque. Magari potete indovinare il quadro di cui vi voglio parlare. Guardate questo piccolo dettaglio…avete mai visto quest’immagine prima? Sì? Si tratta di un quadro molto famoso che si trova a Firenze nelle gallerie degli Uffizi. Lo conoscete? Conoscete l’artista che l’ha dipinto?

Today I want to tell you about a painting…but I’m not talking about just any old painting. Maybe you can guess the picture I’m talking about. Look at this detail…have you ever seen it before? Yes? It is from a very famous picture that can be found in Florence in the Uffizi galleries. Do you recognize it? Do you know the artist who painted it?

A dire la verità sono io l’artista che ha dipinto questo piccolo dettaglio. L’ho fatto quando ho frequentato i corsi di pittura e storia dell’arte a Firenze. Se avete l’opportunità di viaggiare di andarci…fatelo. Li’ c’è la grande opportunità di godere l’arte del Rinascimento. Firenze è come un palcoscenico all’aperto dove è possibile scoprire la bellezza dell’arte e dell’architettura rinascimentale.

To tell you the truth, I am the artist that painted this little detail. I did it when I studied art and art history classes in Florence. I also If you have the opportunity travel to Italy…I encourage you to do it. It’s a great opportunity to enjoy the art of the Renaissance there. All of Florence is like an open stage where you can discover the beauty of Renaissance art and architecture.

Comunque per quanto riguarda questo capolavoro…questo è un piccolo dettaglio di un grandissimo quadro molto famoso dipinto dal Botticelli.

However, back to the painting…this is a small detail from a very large and famous painting by Botticelli….

È la nascita di Venere. Eccolo…questo è il “vero” quadro di Botticelli. È stato dipinto intorno all’anno mille quattro cento ottanta due. La Nascita di Venere è da sempre considerata l’idea perfetta di bellezza femminile nell’arte

It is the birth of Venus. Here it is…this is the “true” picture painted by Botticelli. It was painted around 1482. The Birth of Venus has long been considered the perfect representation of female beauty in art.

Così come il David è considerato il canone di bellezza maschile.

Just as the David is considered the standard of male beauty.

Da tempo è stato suggerito che Botticelli fu incaricato di dipingere questo quadro dalla famiglia Medici – specificamente dal Lorenzo il Magnifico.

It has long been suggested that Botticelli was commissioned to paint the piece by the Medici family – specifically influenced by Lorenzo il Magnifico.

Potete vedere che la Venere sta completamente nuda su una conchiglia. Lei avanza verso di noi, lungo la superficie del mare increspata dalle onde, in tutta la sua grazia e bellezza…quasi come una statua antica. In realtà, Botticelli ha usato una vera statua antica come riferimento…una statua che era nella collezione della famiglia dei Medici. Botticelli avrebbe avuto l’opportunità di studiarla nel suo tempo libero.

You can see that Venus is completely naked on a seashell. She advances towards us, along the surface of the sea that is rippled by waves, in all her grace and beauty…almost like an ancient statue. In fact, Botticelli used this ancient statue for reference…a statue that was in the Medici family collection. Botticelli would have had the opportunity to study it in his spare time.

Nel quadro ci sono anche altri personaggi. Venere viene spinta e riscaldata dal soffio di Zefiro, che viene abbracciato da un personaggio femminile che simboleggia la fisicità dell’atto d’amore. Venere in tal modo nasce sotto venti di passione. Forse la figura femminile è la ninfa Clori.

In the picture, there are also other characters. Venus is pushed forward and warmed by the breath of Zephyr, who is hugged by a female character that symbolizes the physicality of the act of love. Venus thus is powered by the winds of passion. Perhaps the female figure is the nymph Chloris.

Sulla riva c’è una fanciulla, una delle Ore che presiede al mutare delle stagioni, in particolare la Primavera. Lei aspetta pronta a vestire la dea in una bella veste rosa ricamata con fiori.

On the shore is a young girl, one of the hours who presides over the changing seasons, especially spring. She waits, ready to cloth the goddess in a beautiful pink robe embroidered with flowers.

Sicuramente la nudità della dea per i contemporanei della pittura non era una rappresentazione o un’esaltazione dei riti pagani, ma piuttosto l’espressione del concetto di Humanitas: una bellezza spirituale che rappresenta la purezza, la semplicità e nobiltà d’animo. C’è anche un parallelismo tra Venere e l’anima cristiana che viene purificata mediante il battesimo con l’acqua.

Surely the nakedness of the goddess for contemporary patrons of the painting wasn’t a representation or exaltation of pagan rituals, but rather the concept of Humanitas, a depiction of spiritual beauty that represents purity, simplicity, and nobility of the soul. There is also a parallelism between Venus and the Christian soul which is purified by being baptized by water.

Bello, no questo quadro!? Pare che il volto di Venere si ispirasse alle fattezze di una donna reale, Simonetta Vespucci.

Isn’t this picture wonderful? The face of Venus seems also to have been inspired by a real woman…Simonetta Vespucci.

La giovane donna era sposata con il cugino di Amerigo Vespucci, il famoso esploratore. Purtroppo la donna ha avuto una vita breve ed è morta all’età di ventitré anni. Si diceva che la sua bellezza fosse senza pari e fosse decantata da artisti e poeti fiorentini. Sembra piuttosto perfetto che Simonetta fosse nata nella città di Portovenere – Porto di Venere.

The young woman married the cousin of the famous explorer Amerigo Vespucci. Unfortunately, she had a short life and died at the age of 23. But it was said her beauty was unparalleled and praised by Florentine artists and poets. It seems rather perfect as well, that Simonetta was born in the seaside town of Portovenere – the Port of Venus.

Voci dicono che Botticelli si innamoro’ di lei. Al funerale di Simonetta c’era una folla immensa e la sua bara fu lasciata aperta perché tutti potessero ammirare la bellezza che la morte non aveva offuscato. Simonetta fu sepolta nella chiesa d’Ognissanti, nella Cappella Vespucci affrescata dal Ghirlandaio. Nella stessa Chiesa c’è anche la tomba di Botticelli che aveva chiesto di essere sepolto ai suoi piedi. Romantico, no?

Rumors say that Botticelli himself was in love with her. At her funeral, there was a huge crowd and her coffin was left uncovered for all to admire her beauty that even death could not dim. Simonetta was buried in the church of the Ognissanti, in the Cappella Vespucci decorated by Ghirlandaio. In the same church at the foot of her tomb Botticelli asked to be buried at her feet. Very romantic no?

Prima di lasciarvi voglio spiegarvi la ragione per cui Botticelli ha guadagnato il suo nomignolo – Botticelli, appunto. Il suo vero nome era Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi.

Before saying goodbye, I wanted to explain how Botticelli got his nickname – Botticelli which means little barrel. His real name after all was Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi.

Pare che suo fratello maggiore, un uomo molto grasso, fosse soprannominato “Botticella” che vuol dire botte. I fratelli di conseguenza sono stati chiamati “Botticelli”.

It seems that his older brother, his very fat older brother was nicknamed “botticella” big barrel. Thus by default his little brother was called the “little barrel” botticelli.

Allora ragazzi! Adesso siamo alla fine di questo video! È stato un piccolo salto nella storia dell’arte.

Ci sentiamo la prossima volta! A presto! Ciaooo!

If you liked this Youtube video about Botticelli’s Primavera you might like these too

Climbing to the top of the Duomo in Florence

Dante & La Divina Commedia Love story of Dante & Beatrice