Montepulciano e San Biagio: Un’Avventura Lingua e Cultura!
Montepulciano and San Biagio: A Journey of Language and Culture!
Eccoci a Montepulciano con Il Sasso e San Biagio
Here We Are in Montepulciano with Il Sasso and San Biagio
Ecco Montepulciano, dove sto vivendo una nuova avventura con un gruppo di studenti della scuola di lingua Il Sasso, esplorando un’altra incantevole parte della Toscana.
Here I am in Montepulciano, embarking on a new adventure with a group of students from Il Sasso language school, exploring another enchanting corner of Tuscany.
San Biagio veglia su di noi
San Biagio Watches Over Us
Il patrono San Biagio sembra tenerci d’occhio mentre vaghiamo per la città e i suoi dintorni, oltre che durante le lezioni mattutine alla scuola Il Sasso.
Patron Saint San Biagio seems to be keeping a watchful eye on us as we wander through the town and its surroundings, as well as during our morning classes at Il Sasso school.
Attività memorabili e nuove amicizie
Memorable Activities and New Friendships
L’altro giorno, siamo scesi al tempio di San Biagio per rendere omaggio al Vescovo, noto per aver salvato un bambino che stava soffocando con una lisca di pesce. La chiesa, dentro e fuori, è spettacolare. Anche sotto un cielo minaccioso, le pietre brillavano di luce propria. Biagio, con gentilezza, ha fatto cessare la pioggia per il nostro ritorno, regalandoci un panorama mozzafiato della Val d’Orcia.
The other day, we descended to San Biagio’s temple to honor the Bishop known for saving a child choking on a fishbone. The church is stunning, both inside and out. Even under stormy skies, its stones seemed to glow. Biagio kindly stopped the rain for our return, treating us to a breathtaking view of the Val d’Orcia.
Negli ultimi giorni, il gruppo si è immerso in un’ampia gamma di attività: degustazioni di vini alla cantina Crociani, cene organizzate in trattorie locali, lezioni di pici fatti a mano con Claudia al ristorante Il Covo, un’escursione alla villa La Foce di Iris Origo, e un’indimenticabile visita al Baci Perugina Chocolate Factory a Perugia.
In recent days, the group has enjoyed a wide range of activities: wine tastings at the Crociani winery, organized dinners at local trattorias, handmade pici pasta lessons with Claudia at Il Covo restaurant, an excursion to Iris Origo’s villa La Foce, and an unforgettable visit to the Baci Perugina Chocolate Factory in Perugia.
Imparare l’italiano immersi nella vita quotidiana
Learning Italian Immersed in Daily Life
Studiare a Il Sasso è stata un’esperienza meravigliosa. Vivere in questo piccolo borgo toscano ha permesso di fare amicizia con i locali e con altri studenti, migliorando costantemente le competenze linguistiche.
Studying at Il Sasso has been a delightful experience. Living in this small Tuscan town has offered opportunities to connect with locals and other students, continuously improving our language skills.
Unisciti a noi l’anno prossimo!
Join us next year!
Ti invito a partecipare al prossimo programma di immersione linguistica Matta per imparare, praticare e migliorare il tuo italiano, mentre vivi la magia di Montepulciano.
I invite you to join the next Matta Language Immersion Program to learn, practice, and enhance your Italian while experiencing the magic of Montepulciano.
I am enjoying reading your posts. Both in Italian and English. The Tuscan area looks gorgeous- I’ve been there but not for many years. Please keep sending me your newsy trip info- especially about next June’s trip – I really want to save up some money now to possibly get there- 🤗🤗