La Matta Risponde alle domande dell’apprendimento
della lingua
Melissa risponde a 11 domande sull’apprendimento delle lingue
Melissa answers 11 questions about learning languages
Rispondo alle domande di Felicia Follum
Responding to Felicia Follum’s Questions
Sono stata taggata da Felicia Follum, una mia amica di YouTube, designer e appassionata di lingue. Di recente, Felicia ha pubblicato un video sul suo canale in cui ha proposto e risposto a undici domande legate alla sua esperienza con l’apprendimento delle lingue.
I was tagged by Felicia Follum, a YouTube friend, designer, and language learner. Recently, Felicia posted a video on her YouTube channel in which she proposed and answered eleven questions related to her language learning experience.
Ora tocca a me! Il mio turno!
Now it’s my turn!
Nel suo video, Felicia mi ha invitato a creare un mio video per rispondere alle stesse domande. Quindi eccoci qui. Ora tocca a me! Risponderò alle domande di Felicia!
In her video, Felicia asked me to create my own video to answer the same questions. So here we go. Now it’s my turn! I’ll answer Felicia’s questions!
Cominciamo!
Let’s get started!
Siete pronti? Prendete un caffè, mettetevi comodi e seguite il video per scoprire le mie risposte e le mie riflessioni sull’apprendimento delle lingue!
Are you ready? Grab a coffee, get comfortable, and watch the video to discover my answers and reflections on language learning!
grazie Signora Mellisa,
Ho molto a studiare. Mi Rosetta Stone non va bene. Ho settantuno anni e’ non posso insignare nuovo scherza a vecchio cane, eh?
Ciao,
Pietro
Ciao Pietro! sono molto contenta che mi abbia scritto un messaggio in italiano. Complimenti. Non penso che settantuno anni sia troppo vecchio! Lo studio della lingua ti farà giovane…fidati di me! 🙂
p.s. non ho mai usato Rosetta Stone quindo ma non posso darti consiglio del programma…ma se non funziona bene, provi qualcosa altro…qualcosa più divertente. Ci sono tantissimi modi di studiare italiano! Se hai dubbi, fammi una domanda.
A presto! Meli
Ciao Melissa ,
di nuovo vorrei scrivere che mi piace il tuo post .Ma ho anche ricordato il tuo post di due anni fa dove hai paragonato l`apprendiamento di una lingua alla pittura di quadro.Hai usato l`esempio di Leonardo Da Vinci .QuandoLeonardo ha dipinto I suoi quadri ha trascorso ore e ore .Gli student che imparano una lingua straniera hanno bisognodi tanti minuti, settimane ,mesi ,anni.
Ci voglinogli strati parole , e modi di dire , tempi gramaticali per creare una “tela”di lingua .
Imaparare una lingua non e` maratona in cui di vincere o di fare un buon tempo.Invece , puoi prendere il tempo necessario per creare il tuo capolavoro .Penso che sia una bella strategia .
Grazie Melissa.
j