Nutella_bicchieri

Quando il vasetto di Nutella è vuoto

When the Nutella Jar is Empty

Trasforma i barattoli in bicchieri!
Turn Jars Into Glasses!

Hai mai notato questi bicchieri deliziosi? Osservali bene: non sono sempre stati bicchieri da cui bere. In realtà, sono nati come barattoli di Nutella!

Have you ever noticed these charming glasses? Look closely—they didn’t start as drinking glasses. In fact, they began their life as Nutella jars!

Dal 1990, i barattoli da 200g di Nutella sono decorati con disegni di personaggi amati come i Looney Tunes, la Justice League e altri iconici cartoni animati. Anche se l’ultimo cucchiaino di Nutella può lasciarti un po’ malinconico, questi bicchieri da collezione assicurano che la gioia non finisca con la colazione. Non è solo riciclo, è riutilizzo creativo al massimo livello! Con questi bicchieri, la tua credenza non rimarrà mai senza personalità—o praticità.

Since 1990, 200g Nutella jars have featured playful designs of beloved characters like Looney Tunes, Justice League, and other iconic cartoons. While the last spoonful of Nutella might leave you longing for more, these collectible glasses ensure the joy doesn’t end at breakfast. It’s more than recycling—it’s creative reusing at its finest! With these glasses, your cupboard will never run out of personality—or practicality.

Quanti bicchieri ci sono nelle case italiane?
How Many Glasses Fill Italian Cupboards?

Quante famiglie italiane hanno armadietti pieni di questi bicchieri? Prendiamo la famiglia Balestrini: durante una visita alla loro casa a Garda, abbiamo bevuto ogni giorno dalla loro colorata collezione, senza mai rimanere senza bicchieri puliti! La mia amica Rossella ha persino fotografato la sua infinita varietà, con disegni di Disney, i Puffi, Charlie Brown, Barbapapà e molti altri.

How many Italian families have cupboards full of these glasses? Take the Balestrini family: during a visit to their home in Garda, we drank daily from their colorful collection, never running out of clean glasses! My friend Rossella even photographed her own endless assortment, featuring designs from Disney, The Smurfs, Charlie Brown, Barbapapà, and more.

Quanta Nutella serve per una collezione così grande?
How Much Nutella Does It Take to Build a Collection?

Puoi immaginare quanta Nutella sia stata consumata per mettere insieme una collezione così fantastica? Non è certo un compito difficile, considerando quanto sia irresistibile la Nutella! Prima ancora di accorgertene, il barattolo è vuoto ed è ora di aprirne un altro. In poco tempo, si può avere una collezione invidiabile di bicchieri, perfetti per i bambini che bevono il succo a colazione, ma anche per gli adulti che li usano per brindare con un bicchiere di vino dopo che i piccoli sono andati a letto.

Can you imagine how much Nutella it takes to build such a fantastic collection? It’s hardly a difficult task, given how addictive Nutella is! Before you know it, the jar is empty, and it’s time to open another. In no time, you can amass an enviable collection of glasses—perfect for kids sipping their morning juice, but also for adults raising a toast with wine after the kids are in bed.

Bicchieri Nutella: un brindisi al pianeta!
Nutella Glasses: A Toast to the Planet!

Quindi, se uno dei tuoi buoni propositi per l’anno nuovo è mangiare più Nutella, ora sai che puoi anche salvare il pianeta con questi bicchieri riutilizzabili! Cin Cin! Mangia e brinda!

So, if one of your New Year’s resolutions is to eat more Nutella, now you know you can also help save the planet with these reusable glasses! Cheers! Eat and drink up!

cin cin!

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

9 Comments

    1. ma tu sei un Nutellaholic! prima fase di ricupero…ammetterlo! 🙂 Magari se fosse possibile comprare questi piccoli vasetti decorati negli stati uniti! Forse qualcuno a Nutello leggerà il blog e farli disponibile per noi Nutellaholics in America!

      Reply