La vita è come una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita
Life is like a box of chocolates; you never know what you’re gonna get
Ascolto casuale, sorprese assicurate
Shuffling through music – Always a surprise
Oggi sto ascoltando musica su Spotify, lasciando che la modalità shuffle decida per me. Non so mai quale sarà la prossima canzone nella mia playlist di artisti italiani. Come dice Forrest Gump: “La vita è come una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita.” Lo stesso vale per la musica nel mio iPod: una continua sorpresa!
Today, I’m listening to music on Spotify, letting shuffle mode decide for me. I never know what the next song in my playlist of Italian artists will be. As Forrest Gump says, “Life is like a box of chocolates; you never know what you’re gonna get.” That’s exactly how my music feels—a constant surprise!
Niccolò Fabi e il suo debutto a Sanremo
Niccolò Fabi and his Sanremo debut
Ecco cosa sto ascoltando in questo momento: Niccolò Fabi – “Io senza capelli.”
Here’s what I’m listening to right now: Niccolò Fabi – “Io senza capelli.”
Niccolò Fabi è un talentuoso cantautore romano che ha debuttato al Festival di Sanremo nel 1997, vincendo nella categoria “giovani artisti.” “Io senza capelli” è una canzone ironica e leggera che rappresenta un vero manifesto della filosofia di Fabi. Partendo dal suo caratteristico look con i rasta, il cantautore usa il tema del “senza capelli” come simbolo di disobbedienza pacifica verso le norme e gli standard della società.
Niccolò Fabi is a talented singer-songwriter from Rome who debuted at the Sanremo Festival in 1997, winning in the “young artists” category. “Io senza capelli” is an ironic and light-hearted song that stands as a true manifesto of Fabi’s philosophy. Taking inspiration from his iconic “rasta” hairstyle, the songwriter uses the concept of “being without hair” as a symbol of peaceful rebellion against societal norms and standards.
Niccolò Fabi — Capelli
Un inno alla libertà personale
An anthem for personal freedom
La canzone non parla solo di apparenze; invita a riflettere sull’importanza dell’accettazione di sé e del vivere autenticamente, senza lasciarsi condizionare dal giudizio degli altri. È un inno alla libertà personale, una dichiarazione di individualità e un rifiuto del conformismo.
The song isn’t just about appearances; it encourages reflection on the importance of self-acceptance and living authentically, free from others’ judgments. It’s an anthem for personal freedom, a declaration of individuality, and a rejection of conformity.
Lo stile unico di Fabi mescola testi profondi con un tocco di ironia, trasformando ogni sua canzone in un piccolo gioiello. Se non l’avete già fatto, vi consiglio vivamente di aggiungerlo alla vostra playlist: sarà una scoperta deliziosa!
Fabi’s unique style blends deep lyrics with a touch of irony, making each of his songs a little gem. If you haven’t already, I highly recommend adding him to your playlist—it’ll be a delightful discovery!
