Cominciamo a pensare a Natale! Veramente è dietro l’anglo! Ancora una volta è l’ora per il Mercatino di Natale a San Francisco! Sta per succedere il fine settimana di dicembre per DUE giorni e partecipazione è gratuita! Sì GRATUITA!
It is starting to look a lot like Christmas! Once again it is time for the Mercatino di Natale—the Italian Christmas Market in San Francisco! It is all happening the first weekend in December for TWO days & Admission is free! Yep, FREE!
Unirvi a me al Museo Italo Americano
sabato il 2 Dicembre & domenica il 3 da 10:00 am – 6:00 pm
Join me on at the Museo Italo Americano
Saturday, Dec 2 & Sunday, Dec 3 — 10:00 am – 6:00 pm
Il luogo è il museo Italo Americano a Fort Mason
The Location is The Museo Italo Americano in Fort Mason
(2 Marina Blvd., Building C, San Francisco, CA 94123)
La quinta edizione del Mercatino di Natale si terrà presso il Museo Italo Americano in collaborazione con Forchette Tricolore, un club di cucina dove le donne condividono ricette e celebrano il buon cibo. Sono tutte amiche e sanno cucinare bene! Lo so! Ho assaggiato il loro pasta e panini!
The 5th edition of the Mercatino di Natale (Italian Christmas Market) will be held at the Museo Italo Americano in collaboration with the Forchette Tricolore, a cooking club where women share recipes and celebrate good eating. They are all friends and they know how to cook! I know I have tasted their pasta and panini.
Il mercatino è ispirato dai famosi mercati natalizi dell’Italia settentrionale e in gran parte d’ Europa. Questo evento vi darà un’atmosfera calda di Natale. Venite a scegliere il regalo perfetto di Natale per la vostra famiglie e per i tuoi amici. Ci sarà cibo italiano artiginale, gioielli fatti a mano, moda e accessori italiani, oggetti d’arte e diversi oggetti artigianali, tutti fatti da artigiani italiani.
The holiday market is inspired by the famous Christmas Markets in Northern Italy and throughout most of Europe. This event will exude the warm atmosphere of Christmas. Come and choose the perfect Christmas gift for your family and friends. There will be artisanal Italian food, unique handmade jewelry, Italian fashion and accessories, art objects, and several unique craft items, all made by Italian artisans.
La Studentessa Matta—IO—ci sarà anche e venderò i miei libri, calendari e tazzine. Non vedo l’ora di salutare la gente appassionata di Italia e parlare un po’ in Italiano con loro. Sarò lì anche per presentare i miei programmi di Language Immersion che ho organizzato per 2018 a Montepulciano e Arezzo. I viaggio stanno prenotando veloce veloce! In questo momento c’è solo 2 posti di più per Montepulciano! Quindi, se stai pensando d’imparare l’Italiano in Italia l’anno prossimo…fatemi sapere subito!! Andiamo in Italia insieme in 2018!
The Studentessa Matta—ME—will also be there with selling books, meeting and greeting folks who want to speak in Italiano as well as getting the word out about my 2018 Italian Language Immersion programs in Montepulciano and Arezzo. The trips are booking quickly! There is just one spot left for Montepulciano now! So if you are thinking about learning Italian in Italy next year…Let me know! Let’s go together!
You can find more Italian themed gifts on my Zazzle Site by Clicking this link
You can purchase a copy of Dreaming Sophia on Amazon.
Click this link to go to the Amazon page! Grazie
What to get in the Holiday Spirit. Here are some additional posts you might like:
Che Follia Italian Holiday words that Sound Similar and begin with the Letter “F”
Mercatini Natale in Bardolino Guest Post by Rossella
The Holiday Lights in Florence
Chris Botti at the San Francisco Symphony Plays Con Te Partiro
