Avventure da Brivido con il Book Club per Ogni Livello di Lingua.
Spooky Book Club Adventures for Every Language Level.
È arrivata la stagione di fantasmi, folletti, scherzi e dolcetti,
The season of ghosts, goblins, tricks, and treats has arrived
Ecco un’invito a immergersi nel mondo emozionante dei misteri italiani, del suspense e dei crimini. Cosa c’è di meglio per festeggiare Halloween se non svelare enigmi… in italiano? Scopriamo insieme il lato oscuro della letteratura italiana e tuffiamoci in un’avventura da brivido per imparare la lingua che farà battere forte il cuore! Sei pronto a indossare il cappello da detective, prendere la lente d’ingrandimento e risolvere qualche crimine insieme a me? Cominciamo!
Here is an invitation to dive into the thrilling world of Italian mysteries, suspense, and crimes. What better way to celebrate Halloween than by unraveling mysteries in Italian? Let’s discover the dark side of Italian literature and dive into a spine-chilling adventure of language learning that’s sure to get your heart racing. Are you ready to put on your detective cap, grab your spyglass, and solve some crimes with me? Let’s get started!
#1
Mystery Experience for Beginners A1 / A2:
“The Mystery of Lake Como”
Cosa ci aspetta? / What’s in store?
Sei un apprendista d’italiano di livello A2-B2 desideroso di immergerti in un breve romanzo e comprenderlo facilmente? Nel Seminario di Lettura Matta di 4 ore, ci addentreremo in “Il Mistero del Lago di Como,” un thriller italiano ambientato in uno dei luoghi più incantevoli d’Italia. Durante le nostre sessioni private su Zoom, scopriremo indizi, costruiremo nuovo vocabolario e discuteremo i colpi di scena del libro, diventando veri e propri detective in formazione.
Are you an A2-B2 level Italian learner who’s eager to dive into a short novel and understand it with ease? In this 5-hour Matta Reading Seminar, we’ll delve into “The Mystery of Lake Como,” an Italian thriller set in one of the most enchanting places in Italy. During our private Zoom sessions, we’ll uncover clues, build vocabulary, and discuss the book’s twists and turns as we become true detectives in training.
• A compelling Italian mystery that boosts your confidence in reading a full Italian book!
• Practical new vocabulary and conversational phrases to sharpen your Italian skills.
• Dialogues and grammar that support your language learning
• Glossaries, bilingual word lists, and comprehension questions that help you naturally retain vocabulary.
Private 5-Hour Seminar Details:
Cost: $350
Format: 5 weekly, 1-hour Zoom sessions
(Book not included, available on Kindle and paperback)
#2
Mystery Experience for A2-B2 Level:
“La scena del crimine”
Cosa ci aspetta? / What’s in store?
Che ne dici di un libro illustrato pieno di scene del crimine, indizi scritti e segreti da brivido tutti da indagare? Se sei pronto a risolvere qualche caso, unisciti a me per un seminario privato di un’ora e mezza in cui ci immergeremo in “La scena del crimine” — un’esperienza visiva ricca di mistero italiano! Risolveremo i misteri, seguiremo gli indizi e decideremo insieme se si tratta di omicidio o suicidio.
How about a picture book full of crime scenes, written clues, and spine-tingling secrets to investigate? If you’re ready to crack a few cases, join me for a private 1½-hour seminar as we delve into “La scena del crimine” — a visually rich Italian mystery experience! We’ll solve the mysteries, follow clues, and decide whether it was omicidio o suicidio.
With the help of “La scena del crimine – Gialli da risolvere in vacanza,” we’ll step into mysteries like “Orrore alla festa in maschera,” piecing together clues to reveal the killer at this haunted masquerade! We will pick two or three crimes to resolve from the “Omicidio o suicidio?” and “Chi è l’assassino?
Private 5-Hour Seminar Details:
Cost: $80
Format: 1 private, 1½-hour Zoom session
(Materials provided in PDF Format)
#3
Mystery Experience for B2/B3/C1 Level:
“La libreria dei Gatti Neri” or “Il Risveglio di Isabella”
Cosa ci aspetta? / What’s in store?
Per chi è alla ricerca di un viaggio intenso e personalizzato nel mondo dei misteri italiani, vi invito a immergervi in un esclusivo seminario individuale basato su una delle due emozionanti scelte di lettura. Entrate ne La libreria dei gatti neri di Piergiorgio Pulixi, ambientato in una libreria a tema giallo a Cagliari, dove un gruppo di investigatori dilettanti dà la caccia a un spietato assassino noto come il Killer della Clessidra. Oppure optate per Il Risveglio di Isabella di Melissa Muldoon, una storia ricca e stratificata che collega tre donne attraverso i secoli nel mondo pieno d’arte di Arezzo.
For those seeking an intense, personalized Italian mystery journey, I invite you to immerse yourself in an exclusive one-on-one seminar based on your choice of two thrilling novels. Dive into La libreria dei gatti neri by Piergiorgio Pulixi, set in a crime-themed bookstore in Cagliari, where a group of amateur sleuths hunts a ruthless killer known as the Hourglass Killer. Or opt for Il Risveglio di Isabella by Melissa Muldoon, a richly layered story connecting three women across centuries in the art-filled world of Arezzo.
“La libreria dei gatti neri” – Follow Marzio Montecristo and the “Tuesday Investigators” as they turn from readers to real-life detectives, piecing together a mystery that hits too close to home.
“Il Risveglio di Isabella” – Travel through time, connecting the lives of three women intertwined with art and mystery in the heart of Tuscany.
Private 5 Week Private one-on-one Book Club:
Cost: $350
Format: Five 1-hour Zoom sessions
(Book not included, available on Kindle and paperback)
Felice caccia ai fantasmi e buona lettura!
Happy ghost hunting and happy reading!
Che tu sia un principiante, un intermedio o un avanzato, c’è un mistero perfetto per te in questa stagione di Halloween. Unisciti a me in un viaggio nella lingua e letteratura italiana, ricco di emozioni, suspense e un pizzico di fascino all’italiana. Affiniamo insieme le tue abilità linguistiche e concediamoci qualche brivido mentre esploriamo insieme il lato oscuro dell’Italia.
Whether you’re a beginner, intermediate, or advanced learner, there’s a mystery perfect for you this Halloween season. Join me as we embark on a journey of Italian language and literature that’s full of thrills, suspense, and Italian flair. Let’s sharpen your language skills and indulge in some delightful chills as we uncover Italy’s dark side together.
