2013 Matta Immersione Italiana con Venice Italian School
2013 Matta Italian Immersion Program with Venice Italian School
L’estate di Pulcino Pio — Tormentone dell’estate
The summer of Pulcino Pio — The summer hit that grates on the nerves
Sono entusiasta di annunciare un nuovo programma di immersione linguistica e culturale in Italia con la Studentessa Matta! Nell’aprile del 2013, viaggeremo a Venezia, dove ci immergeremo nella cultura locale mentre miglioriamo le nostre competenze linguistiche in italiano.
I am thrilled to announce a new Language and Cultural Immersion Program in Italy with Studentessa Matta! In April 2013, we will travel to Venice, immersing ourselves in the local culture while expanding our Italian language skills.
Un’esperienza su misura a Venezia
A Tailored Experience in Venice
Il programma di immersione linguistica e culturale della “Studentessa Matta” del 2013 a Venezia è un’esperienza personalizzata che offre a ogni partecipante l’opportunità unica di esplorare la città, l’arte e l’architettura, accompagnati da insegnanti e guide esperti. È perfetto per principianti e studenti avanzati che desiderano affinare le proprie competenze linguistiche.
The 2013 “Studentessa Matta” Venice Language and Cultural Immersion Program is a customized experience offering participants a unique chance to explore the city, its art, and architecture with experienced teachers and guides. It’s ideal for beginners and advanced learners alike to enhance their language skills.
Vivere a Giudecca: il Redentore
Living on Giudecca: The Redentore
Saremo ospitati per 10 giorni sull’isola della Giudecca, presso il “Redentore,” un monastero ristrutturato con camere private, bagni individuali, giardini tranquilli, e spazi comuni accoglienti. Le mattine saranno dedicate alle lezioni, mentre i pomeriggi offriranno attività culturali uniche, come lezioni di cucina, degustazioni di vino, voga alla veneta e molto altro.
For 10 days, we’ll stay on Giudecca Island at the “Redentore,” a renovated monastery with private rooms, individual baths, peaceful gardens, and comfortable communal spaces. Mornings will be for lessons, and afternoons will include unique cultural activities such as cooking classes, wine tastings, Venetian rowing, and more.
Cosa include il programma?
What Does the Program Include?
8 giorni di lezioni di italiano: 4 ore al giorno con insegnanti qualificati.
Alloggio al Redentore: Camere singole e doppie con bagni privati, giardini e wifi.
8 attività culturali interattive: Lezioni di cucina, voga alla veneta, visite guidate, caccia al tesoro, soffiatura del vetro a Murano e degustazioni di vini.
Escursioni uniche: Gite in barca a Burano, Mazzorbo e Murano.
8 days of Italian lessons: 4 hours per day with qualified teachers.
Accommodation at the Redentore: Single &d double rooms/private baths, gardens, and Wi-Fi.
8 interactive cultural activities: Cooking classes, Venetian rowing, guided tours, treasure hunts, glass blowing in Murano, and wine tastings.
Unique excursions: Boat trips to Burano, Mazzorbo, and Murano.
Programma giornaliero
Daily Itinerary
Sunday, April 7: Arrival in Venice, check-in at the Redentore, and welcome toast.
Monday, April 8: Italian lessons and guided tour of Venice.
Tuesday, April 9: Lesson at the Rialto Market with interactive tasks.
Wednesday, April 10: Art lessons at the Basilica dei Frari.
Thursday, April 11: Treasure hunt in the Venetian alleys.
Friday, April 12: Gondola lesson with local instructors.
Saturday, April 13: Bicycle tour of the Lido and San Piero in Volta.
Monday, April 15: Glassblowing demonstration in Murano.
Tuesday, April 16: Excursion to Burano and farewell lunch.
Wednesday, April 17: Departure with hugs and kisses.
Unisciti a noi a Venezia!
Join Us in Venice!
Non perdete l’opportunità di vivere un’esperienza unica a Venezia nell’aprile 2013. Diego e io vi aspettiamo per una settimana indimenticabile di apprendimento e cultura. Ci vediamo a Venezia – la Serenissima!
Don’t miss this one-of-a-kind experience in Venice in April 2013. Diego and I are waiting to share an unforgettable week of learning and culture. See you in Venice – la Serenissima!
Siamo appena ritornati da Venezia dopo avere frequentato Venice Italian School per una settimana. Era un’esperienza davvero fantastica e indimenticabile!!!! Andate con Melissa per un viaggio da sogno e per migliorare il tuo italiano con Diego! Voglio ritornarci subito subito!!!!!!
Charlene