A Slice of Italian Life on YouTube: Guest Post by Lucrezia Odone
Uno Spaccato di Vita Italiana su YouTube: Guest Post di Lucrezia Oddone
Oggi sono entusiasta di presentarvi la mia amica Lucrezia Oddone! Questa talentuosa creatrice di contenuti italiani sta conquistando il pubblico di tutto il mondo con i suoi coinvolgenti video su YouTube dedicati all’insegnamento della lingua italiana.
Today, I’m thrilled to introduce you to my friend Lucrezia Oddone! This talented Italian content creator is captivating audiences worldwide with her engaging YouTube videos aimed at teaching Italian.
Lucrezia porta un approccio fresco e vivace all’apprendimento dell’italiano. I suoi video non sono solo informativi, ma anche divertenti, grazie alla sua personalità deliziosa e al suo autentico accento italiano.
Lucrezia brings a fresh, lively approach to Italian language learning. Her videos are not only informative but also entertaining, featuring her delightful personality and a genuine native Italian accent.
Lucrezia’s channel offers charming insights into Italian life, from grocery shopping in Italy to introducing her adorable puppy, Pongo. She also dives into Italian grammar, idioms, and tricky topics like “ci” and “ne,” making complex concepts feel approachable and fun.
Il canale di Lucrezia offre affascinanti scorci di vita italiana, dalla spesa in un supermercato italiano alla presentazione del suo adorabile cagnolino, Pongo. Inoltre, affronta argomenti di grammatica italiana, modi di dire e temi complessi come “ci” e “ne”, rendendoli accessibili e divertenti.
Se non avete ancora scoperto Learn Italian with Lucrezia, questo è il momento perfetto per farlo! In questo guest post, Lucrezia condivide il suo percorso ispiratore e come ha iniziato il suo blog e il suo canale YouTube.
If you haven’t discovered Learn Italian with Lucrezia yet, now’s the perfect time! In this guest post, Lucrezia shares her inspiring journey of how she started her blog and YouTube channel.
Uno sguardo nel mondo di Lucrezia
A glimpse into the world of Lucrezia
Ciao a tutti, mi chiamo Lucrezia, ho 21 anni (tra pochi giorni 22!) e sono di Roma. Studio lingue per interpreti e traduttori all’università di Trieste. Circa un anno fa, dopo aver insegnato inglese in alcune occasioni, mi è venuta l’idea di creare un blog per insegnare online. Ho deciso di fare qualcosa di diverso: invece di insegnare inglese agli italiani, ho iniziato a insegnare italiano agli anglofoni. Ed è così che è nato il mio blog, www.learnitalianwithlucrezia.com.
Hi everyone, my name is Lucrezia, I’m 21 years old (almost 22!), and I’m from Rome. I study languages for interpreters and translators at the University of Trieste. About a year ago, after teaching English a few times, I had the idea to create a blog to teach online. Instead of teaching English to Italians, I decided to teach Italian to English speakers. And so my blog, www.learnitalianwithlucrezia.com, was born.
Tuttavia, mancava qualcosa. Una lingua si può imparare leggendo, ma il suono è fondamentale per una corretta pronuncia. Così ho aperto un canale YouTube, Learn Italian with Lucrezia, dove pubblico ogni lunedì lezioni più complete, con audio e scrittura combinati. Ora il blog è diventato più un diario in cui racconto la mia vita in italiano, ma continuo a pubblicare lezioni dove l’audio non è indispensabile.
However, something was missing. While reading helps, sound is essential for proper pronunciation. So, I started a YouTube channel,Learn Italian with Lucrezia, where I upload more complete lessons every Monday, combining audio and writing. My blog has since evolved into a diary where I share my daily life in Italian, but I still post lessons when audio isn’t as crucial.
Sembra strano, ma prima di registrare un video studio attentamente il tema per essere sicura al 100% di ciò che insegno. Cerco di creare video leggeri e divertenti, concentrandomi su conversazioni pratiche, ma anche coprendo punti grammaticali essenziali per costruire frasi corrette.
Strangely enough, even as a native Italian speaker, I study each topic thoroughly before recording to ensure everything I teach is accurate. I aim to create fun, lighthearted videos that focus on practical conversations but also cover essential grammar points to help construct proper sentences.
Ricapitolando, ogni lunedì pubblico una nuova lezione sul mio canale. Se avete domande o suggerimenti, potete scrivermi su Twitter (@LucreziaOd) o su Facebook (facebook.com/LearnItalianwithLucrezia). Non vedo l’ora di sentirvi!
To recap, I upload a new Italian lesson every Monday. If you have any questions or suggestions, you can reach out on Twitter (@LucreziaOd) or Facebook (facebook.com/LearnItalianwithLucrezia). I’d love to hear from you!
Grazie a tutti per il supporto che mi date! È una responsabilità che prendo molto sul serio. Anche l’unica volta in cui non sono riuscita a pubblicare un video il lunedì, ho ricevuto tanti messaggi premurosi per sapere se stavo bene!
Thank you all for your support! I take this responsibility seriously. Even the one time I missed posting on a Monday, I received many kind messages asking if I was okay!
Se avete già visitato il mio canale, noterete che non seguo un ordine rigido. Cerco di trattare argomenti che interessano voi e rispondo alle vostre richieste su grammatica e vocabolario. Sono qui per chiarire i vostri dubbi sulla lingua italiana!
If you’ve visited my channel, you’ll notice there’s no strict order. I focus on topics you find interesting and respond to your requests about grammar and vocabulary. I’m here to clear up your doubts about the Italian language!
Grazie, Lucrezia, per il tuo lavoro straordinario! È un piacere seguirti e non vediamo l’ora di scoprire le tue prossime idee.
Thank you, Lucrezia, for your amazing work! It’s a pleasure following your journey, and we can’t wait to see what you do next!
Ho trovato Lucrezia e i suoi video attraverso te, poche settimane fa. Mi piace le sue lezioni. Sono divertenti, e aiuta a sentire una vera voce italiana. Grazie mille Melissa per la introduzione, e ciao Lucrezia!
Fantastico John! Lei fa l’apprendimento della lingua divertente, no! Sono contenta che mia abbia lasciato un commento per dirci questo! Grazie! Buoni studi!
When will the two of you do another video together?
Ciao, this is all so interesting . I am italian by birth . We moved to the states when I was five . My parents are deceased and I am trying to renew my Italian- I have forgotten so much . Studying along with you and practicing is just the thing. I have just started a blog and it is called All Our Way adding Italian flare to life. If you would like to write to me I’d be happy but I will start following you. Looking forward to studying with you.
Marisa
By the way — I was born near Trieste, Isola D’Istria which is now under Croatia , I believe. I have cousins who live in Trieste.
Ciao Marisa! Sono contenta che tu abbia trovato il mio blog! Take a look at the learning tips tab… there are lots of suggestions to help with language learning as well as reading the blog posts. If you have any questions, drop me a line. I will definitely look your blog up. Can you send me the url to find it? Looking forward to getting to know you better! A presto!
E un piacere conocerte, I am using the familiar “tu” I hope that is all right? I was not taught to write in Italian but I can read it very well. Anyway, my blog’s URL is http://allourway.com/ . I plan to do a lot of cooking and history of Italy as well as decorating our home and garden more in the Italian/Tuscan style. I would be so pleased if you would sign up and please, please, please if I make a mistake let me know. Leave your blog and those who are interested in Italian then can follow you. I am definitely going to study my Italian. I really miss speaking with my mamma and papa.
Ciao,
Marisa
Ciao Marisa! Certo che possiamo darci del tu! I just visited your blog and it looks wonderful. Lots of great ideas. I may be even inspired to get back into the kitchen after looking at some of your recipes!
Which small midwestern town did you grow up in? I too grew up in a small mid-western town in Iowa. Love your story! You can follow me on the Matta Facebook page too: https://www.facebook.com/studentessamatta. I just posted your blog to my followers there!
I see you love to travel too! Got an urge to learn Italian with me in Italy this year! I like your spirit and it would be fun to travel with you! 😉
Ciao Melissa! This is too funny. Once we came to this country we lived in West Burlington, Iowa. When I went to college it was in Indiana — met my hubby when I was a senior and that’s where we lived until we moved to Bloomington, Indiana — home of IU. Right now we’re in Venice, Florida escaping from the ugly winter up North. We’ll be going back in April. I will definitely be following you and it would be great if you follow what I’m up to. I want to bring more of Italy to the Midwest. Blogs are full of “Country French” but not too much of beautiful Italy 🙂 Growing up we spoke in the dialect of Trieste area — I’m wanting to refine what I know and increase my fluency. Take care and we’ll talk soon.
Marisa
Adoro i video di Lucrezia! Sono sempre informativi e lei sempre mi porta un sorriso! Lei e’ BRAVISSIMA!
Mi piacciono molto i video di Lucrezia! Sono molto divertenti e lei e molto simpatica. Ho iniziato a imparare l’italiano con lei solo due mese fa e I love the way she teaches us. Fun, informative and always reply promptly to our questions. I also, follow another teacher Marco Nisida but I think Lucrezia is more fun to watch. Wishing her lots of success! Congrats for your blog too 🙂
I like the fact Lucrezia does not cuss in her videos. I’ve heard some italian teachers on youtube that will teach italian sware words. Thank you Lucrezia for your most manner. You do not teach sware words, and that’s what I like.
Ciao RJ, grazie per il tuo commento. Thanks for leaving a message. Lucrezia is a great friend of mine. We try to get together every time I’m in Italy and I will be seeing her again this year in June and in September. She will be joining me in Florence for my Florence program! We plan on making more videos together this year! A presto! Buoni studi!
Sono brasiliano. Abito a Sorocaba una città vicina a São Paulo. I miei nonni erano tutti italiani, quindi sono italiano nato in Brasile. Ho già la cittadinanza italiana. Sto imparando italiano e ho visto i tuoi vídeo. Sono utilissimi e didatici a noi brasiliani che vogliano imparare l’italiano. Sei simpática e allegra. Grazie mille.Congratulazioni