Un Ponte verso l’Italia: Premi e Riconoscimenti per Studentessa Matta
A Bridge to Italy: Awards and Recognition for Studentessa Matta
Il Premio di Italy Magazine: Una celebrazione dell’amore per l’Italia
The Italy Magazine Award: A Celebration of Love for Italy
Nel 2013 e nel 2014, il blog Studentessa Matta è stato insignito del prestigioso Italy Magazine Blogger Award per la categoria Miglior Blog sull’Arte e la Cultura Italiana.
In 2013 and 2014, the Studentessa Matta blog was honored with the prestigious Italy Magazine Blogger Award for Best Blog on Italian Art and Culture.
Un viaggio tra le passioni italiane
A Journey Through Italian Passions
Il premio rappresenta un riconoscimento importante per quei blogger che, con passione e dedizione, raccontano storie d’Italia, ispirando lettori di tutto il mondo. La missione di Italy Magazine è proprio questa: fare da ponte tra l’Italia e gli amanti del Bel Paese ovunque si trovino.
This award is a significant acknowledgment of bloggers who, with passion and dedication, share stories about Italy, inspiring readers worldwide. The mission of Italy Magazine is just that: to act as a bridge between Italy and lovers of the Bel Paese wherever they may be.
La voce dei blogger italiani
The Voice of Italian Bloggers
Ogni giorno, Italy Magazine entra in contatto con chi ama l’Italia attraverso il sito web, la newsletter, Facebook e Twitter. I blogger, con le loro storie, ricette, foto e viaggi, diventano un’inestimabile risorsa, spronando i lettori a scoprire sempre di più il fascino italiano, un post alla volta.
Every day, Italy Magazine connects with those who love Italy through its website, newsletter, Facebook, and Twitter. Bloggers, with their stories, recipes, photos, and travels, become an invaluable resource, encouraging readers to delve deeper into Italy’s charm, one post at a time.
Un ringraziamento speciale
A Special Thank You
Che emozione e che onore essere riconosciuta per qualcosa che amo fare: scrivere sull’Italia in italiano! Sono felice di trovarmi in così buona compagnia. Grazie di cuore a Italy Magazine e a tutti gli amici e appassionati di lingua italiana!
What a thrill and an honor to be recognized for something I love doing: writing about Italy in Italian! I’m delighted to be in such wonderful company. A heartfelt thank you to Italy Magazine and to all my friends and Italian language lovers!
Complimenti, Melissa! Meriti davvero di vincere: hai grande passione e competenza, il tuo lavoro è davvero bello!
In bocca al lupo!;)
Ho votato.Volevo anche ringraziarti per i video istruttivi che avevo trovato sulla tua pagina di Facebook.Quello sulla pronuncia era davvero utile e adesso sto lavorando sui consonanti gutturali.A presto!
Brava Melissa !!! Spero sara il vincitore perche il tuo blog e’ il meglio !!!
L’ ho fatto!! Auguri!
Congratulazioni Melissa, scrivi sempre articoli interessanti e piacevoli da leggere. Ti meriti proprio questa bella riconoscenza. Continua cosi’.
Ho votato, come ogni anno. Ti ho seguito per anni e sono rimasta colpita dal modo in cui hai sviluppato il tuo sito e la profondità della tua passione per la lingua italiana.
Complimenti Melissa! Ho votato. In bocca al lupo!