Book Review of Mary Osborne’s novel “Alchemy’s Daughter”
Un viaggio virtuale in Italia tra le pagine di un romanzo
Taking part in a virtual journey in Italy through literature
Sto partecipando a un Virtual Book Tour organizzato da Laura Fabiani di Italy Book Tours. Il nuovo libro di Mary Osborne, intitolato “Alchemy’s Daughter”, è un’avventura affascinante e storicamente ricca.
I am taking part in a Virtual Book Tour organized by Laura Fabiani of Italy Book Tours. Mary Osborne’s new book, “Alchemy’s Daughter”, is a fascinating and historically rich adventure.
La trama del romanzo — un’anteprima
The novel’s plot — sneak peek
Facciamo un salto indietro nel tempo per visitare l’Italia medievale. Vi siete mai chiesti com’era vivere a Siena durante il Medioevo senza la medicina moderna? In particolare, vi siete mai chiesti come fosse la vita per le donne? Sapevate che la pratica dell’ostetricia praticamente non esisteva nel Medioevo? Il campo medico era riservato principalmente agli uomini, e i medici evitavano le questioni legate alla gravidanza come la peste. Trattare le donne incinte era considerato indegno della loro dignità e reputazione. (Secondo l’esperto William L. Minkowski.) Così, era responsabilità delle ostetriche occuparsi delle questioni femminili prima che la medicina diventasse una professione ufficiale. Le ostetriche medievali imparavano il mestiere da altre donne e dalla propria esperienza di maternità, trasmettendo poi queste conoscenze per aiutare altre donne a partorire.
Let’s step back in time to visit medieval Italy. Have you ever wondered what it was like to live in Siena during the Middle Ages without modern medicine? Specifically, have you considered what life was like for women? Did you know that obstetrics practically didn’t exist during the medieval period? The medical field was almost exclusively male, and doctors avoided pregnancy issues like the plague. Treating pregnant women was considered beneath their dignity and esteem (according to expert William L. Minkowski). Thus, the responsibility fell to midwives, who managed women’s health before medicine became professionalized. Medieval midwives learned from other women and their own experiences as mothers, passing this knowledge along to help others give birth.
Un romanzo storico affascinante
An intriguing historical novel
Nel nuovo libro scritto da Mary Osborne, un’amica dei tempi del college, avrete la possibilità di immergervi in questo interessante periodo storico dell’Italia medievale. Il libro si intitola “Alchemy’s Daughter” e racconta la storia di Santina Pietra, una diciassettenne che vive nella medievale San Gimignano. Santina è la figlia di un mercante e, come era consuetudine dell’epoca, ci si aspetta che si sposi e si dedichi alla vita domestica. Tuttavia, si innamora di Calandrino, un brillante giovane studioso affascinato dai testi alchemici antichi. Santina incontra anche Trotula, l’ostetrica del villaggio… che forse è una strega?
In a new book by Mary Osborne, a friend from college, you’ll have the chance to dive into this fascinating historical period in medieval Italy. The book, “Alchemy’s Daughter,” tells the story of Santina Pietra, a seventeen-year-old girl living in medieval San Gimignano. Santina, the daughter of a merchant, is expected to marry and dedicate herself to domestic life, as was customary at the time. However, she falls in love with Calandrino, a brilliant young scholar engrossed in ancient alchemical texts. Santina also meets Trotula, the village midwife… who may be a witch!
If you love novels set in Italy, don’t miss Melissa Muldoon’s books!
Dive into romantic adventures set in the captivating cities of Florence, Arezzo, Rome, and Montepulciano. Melissa’s second novel, “Waking Isabella”, is also available in Italian! Treat yourself to an armchair journey through Italy and let yourself be swept away by the charm of these enchanting locations.
I loved this book! I can’t wait to read her first one too.