Padroneggiare il vocabolario italiano da sci: scivolare tra le vette innevate della lingua e della cultura
Padroneggiare il vocabolario italiano da sci:
scivolare tra le vette innevate della lingua e della cultura
Andiamo a sciare!
Let’s go skiing!
Sei pronto a scivolare attraverso l’incantevole mondo della lingua e della cultura italiana, con un focus speciale sullo sci e la neve?
Are you ready to glide through the enchanting world of Italian language and culture, with a special focus on skiing and snow?
Immergiamoci nel mondo entusiasmante degli sport invernali, partendo dalle basi, dove parole come “sci” (ski), “neve” (snow), e “montagna” (mountain) non sono solo termini, ma porte d’accesso per comprendere un passatempo amato dagli italiani.
Let’s delve into the exhilarating world of winter sports, starting with the basics, where words like “sci” (ski), “neve” (snow), and “montagna” (mountain) are not just terms, but gateways to understanding a beloved Italian pastime.
Immagina di prepararti per una giornata sulle piste mentre impari su “scarponi da sci” (ski boots), “bastoncini” (ski poles), e “occhiali da sci” (ski goggles). Questi non sono solo attrezzature; sono parte di uno stile di vita profondamente radicato nella cultura italiana.
Imagine gearing up for a day on the slopes as you learn about “scarponi da sci” (ski boots), “bastoncini” (ski poles), and “occhiali da sci” (ski goggles). These aren’t just equipment; they’re part of a lifestyle deeply ingrained in Italian culture.
Ecco alcuni altri termini da familiarizzare
prima di lanciarti sulle piste.
Here are some more terms to familiarize
yourself with before you hit the slopes or the ice rink.
Sci alpino – Downhill skiing
Sci di fondo – Cross-country skiing
Snowboard – Snowboarding
Pattinaggio sul ghiaccio – Ice skating
Trekking – Hiking
Giacca a vento – Ski jacket
Salopette – Bib pants
Pantaloni da sci – Ski pants
Tuta da sci – Snowsuit
Fascia/capello – Headband/hat
Stazione sciistica – Ski resort
Impianto di salita – Ski lift
Successivamente, animiamo la nostra avventura con i verbi: “sciare” (to ski), “scivolare” (to slide), e persino “cadere” (to fall), perché dobbiamo ammetterlo, a volte tutti noi cadiamo! Non dimenticare di imparare queste parole prima di scendi dalla montagna! Queste parole ti aiuteranno a rimanere al sicuro!
Next, let’s animate our adventure with verbs: “sciare” (to ski), “scivolare” (to slide), and even “cadere” (to fall), because, let’s face it, we all tumble sometimes! Don’t forget to learn these words before you head down the mountain! These words will help you stay safe!
Frenare – to stop
Noleggiare – to rent
Salire – to ascend
Scendere – to descend
Rallentare – slow down
Aiuto! – Help!
Attenzione! – Look out!
Ho bisogno di un medico – I need a doctor
Ho bisogno di aiuto – I need assistance
Mi sono perso/persa – I’m lost
Sono un principiante/una principiante – I am a beginner skier
Sono un esperto/esperta – I’m an advanced skier
Ora, cos’è lo sci senza uno scenario mozzafiato? Il “paesaggio innevato” e le “cime maestose” dell’Italia sono più che meraviglie paesaggistiche; sono un tributo alla bellezza della natura, narrate nella lingua più poetica di tutte. E la sicurezza? Assolutamente fondamentale. Impara termini come “valanga” e l’importanza di “stare attenti”, perché conoscerli potrebbe essere tanto cruciale quanto la tua mappa delle piste.
Now, what’s skiing without the breathtaking backdrop? The “paesaggio innevato” (snowy landscape) and “cime maestose” (majestic peaks) of Italy are more than scenic wonders; they’re a testament to nature’s beauty, narrated in the most poetic language of all. And safety? Absolutely crucial. Learn terms like “valanga” (avalanche) and the importance of “stare attenti” (being careful), because knowing these could be as crucial as your ski map.
Scarsa visibilità – Poor visibility
Vento – Wind
Bufera – Storm or blizzard
Neve fresca – Powder
Neve bagnata – Slush
Neve ghiacciata – Ice
Neve battuta – Packed snow
Previsioni meteo – Weather forecast
Rischio valanghe – Avalanche risk
Avviso valanghe – Avalanche warning
Ora, cos’è lo sci senza uno scenario mozzafiato? Il “paesaggio innevato” e le “cime maestose” dell’Italia sono più che meraviglie paesaggistiche; sono un tributo alla bellezza della natura, narrate nella lingua più poetica di tutte. E la sicurezza? Assolutamente fondamentale. Impara termini come “valanga” e l’importanza di “stare attenti”, perché conoscerli potrebbe essere tanto cruciale quanto la tua mappa delle piste.
Now, what’s skiing without the breathtaking backdrop? The “paesaggio innevato” (snowy landscape) and “cime maestose” (majestic peaks) of Italy are more than scenic wonders; they’re a testament to nature’s beauty, narrated in the most poetic language of all. And safety? Absolutely crucial. Learn terms like “valanga” (avalanche) and the importance of “stare attenti” (being careful), because knowing these could be as crucial as your ski map.
Pista di pattinaggio – Ice rink
Pista verde – Bunny slope
Pista blu – Beginner slope
Pista rossa – Medium slope
Pista nera – Expert slope
Fuori pista – Off-piste/Backcountry skiing
Cartina delle piste – Slope map
Dislivello – Vertical drop
Gobbe/Dune – Moguls
Chiuso – Closed
Nessuna lezione di sci italiana è completa senza una pausa per una deliziosa bevanda calda in uno dei rifugi alpini. Se ti trovi nel paradiso innevato di Cortina d’Ampezzo, incastonata nelle Dolomiti, devi assolutamente gustare una “cioccolata calda” o un “Bombardino” (una bevanda calda fatta con brandy mescolato con Zabaglione). Dopo aver bevuto uno di questi, non sentirai più il freddo dell’aria di montagna!
No Italian ski lesson is complete without a break for a delicious hot drink at one of the alpine rest stops. If you find yourself in the snowy paradise of Cortina d’Ampezzo, nestled in the Dolomites, you must partake in a “cioccolata calda” (hot chocolate) or a “Bombardino” (a hot drink made with brandy mixed with Zabaglione). You won’t feel the cold mountain air after drinking one of these!
Abbinamento sulla Neve (Snow Match)
Now that you know Italian ski and snow terms, try to match these Italian words with the following sentences.
Sci alpino, Frenare, Stazione sciistica, Bufera, Pattinaggio sul ghiaccio, Bastoncini, Scivolare, Sci alpino, Rallentare, Giacca a vento, Scendere,
Occhiali da sci, Impianto di salita, Rallentare, Rischio valanghe
“Durante l’inverno, amo andare al parco per fare ____________.”
“Quando scio, indosso sempre la mia ____________ per proteggermi dal freddo.”
“Per raggiungere la cima della montagna, prendiamo l’___________.”
“È importante sapere come ____________ quando si scia per evitare incidenti.”
“Se vedi un cartello di pericolo, devi ____________ immediatamente.”
“La scorsa notte, una forte ____________ ha coperto le strade di neve.”
“Oggi non sciamo fuori pista a causa del ____________.”
“Non ho sci, quindi devo ____________ l’attrezzatura ogni volta che vado in montagna.”
“Dopo una lunga giornata sulla neve, è bello ____________ in paese e rilassarsi.”
“Il ____________ è il mio sport invernale preferito.”
“Ho comprato una nuova ____________ colorata per la stagione sciistica.”
“Non dimenticare i tuoi ____________ prima di salire sulla seggiovia.”
“Con questi ____________, la visibilità sulla pista è molto migliore.”
“Quest’anno, la nostra famiglia visiterà una famosa ____________ nelle Alpi.”
“Fai attenzione a non ____________ sul ghiaccio mentre cammini verso la seggiovia.”
