Irene Fornaciari: Figlia di Zucchero, talento puro
Irene Fornaciari: Daughter of Zucchero, Pure Talent
Una canzone che cattura emozioni profonde
A Song That Captures Deep Emotions
Durante gli ultimi giorni, mentre lavoro, mi sono ritrovata ad ascoltare “Radio Italy Live” tramite iTunes. Una canzone che sembra risuonare più del solito è “Il mondo piange” di Irene Fornaciari, la figlia del leggendario Zucchero. Questo brano, scritto da suo padre, è stato presentato al Festival di Sanremo ed è diventato una colonna sonora della mia vita in questo periodo, specialmente nell’agosto 2010.
Over the past few days, as I work, I’ve been tuning into “Radio Italy Live” via iTunes. One song that seems to play more often than usual is “Il mondo piange” by Irene Fornaciari, daughter of the legendary Zucchero. This track, written by her father, was performed at the Sanremo Festival and has become a soundtrack to my life at this moment, especially in August 2010.
Irene Fornaciari è straordinaria nel modo in cui interpreta questa canzone. Inizia con dolcezza, ma il pezzo si trasforma, cambiando radicalmente tono a metà strada. La sua voce emerge con potenza, dimostrando una bravura che lascia senza fiato. È una cantante che non segue le mode, ma proprio per questo risulta incredibilmente moderna, semplice e genuinamente pop.
Irene Fornaciari is extraordinary in how she delivers this song. It begins with sweetness, but the track transforms, radically shifting tone midway. Her voice rises with power, showcasing breathtaking skill. She’s a singer who doesn’t follow trends, and for that very reason, she feels incredibly modern, simple, and genuinely pop.
Il tocco di Zucchero: una famiglia di artisti
Zucchero’s Touch: A Family of Artists
Non è una sorpresa che Irene abbia ereditato il talento artistico di Zucchero, uno dei cantautori italiani più iconici. “Il mondo piange” non è solo una canzone, ma un’esperienza che unisce melodie emozionanti con testi significativi, che riflettono momenti universali della vita.
It’s no surprise that Irene inherited the artistic talent of Zucchero, one of Italy’s most iconic singer-songwriters. “Il mondo piange” is not just a song but an experience, blending emotional melodies with meaningful lyrics that reflect universal life moments.
Un futuro luminoso per Irene
A Bright Future for Irene
Con una voce potente e un’eredità musicale che la distingue, Irene Fornaciari è destinata a lasciare un segno indelebile nella scena musicale italiana. “Il mondo piange” è solo l’inizio di un viaggio musicale che promette di emozionare e ispirare generazioni.
With a powerful voice and a musical heritage that sets her apart, Irene Fornaciari is poised to leave an indelible mark on the Italian music scene. “Il mondo piange” is just the beginning of a musical journey that promises to move and inspire generations.
2010 Festival Sanremo
Il Mondo Piange di Irene Fornaciari
Testo della canzone
Nell’aria c’è qualcosa che come non so
Rende d’oro l’anima e cadono coriandoli
Di luce che scintillano per noi
Amore santo oh amore in me
Ma il mondo piange vorrei sapere perché
Il mondo piange vorrei capire perché
Il mondo piange
Nell’aria c’è profumo di domenica
Nei giorni miei farfalle e malinconie
Che volano di pioggia in lacrime
Per noi, lo sai amore santo oh
Amore in me
Ma il mondo piange vorrei sapere perché
Il mondo piange vorrei capire perché
Il mondo piange
Che suono fa
Che bel suono fa
Uhh l’amore santo
L’amore in me! Eh eh
Ma il mondo piange
Vorrei sapere perché il mondo piange
Vorrei sapere perché il mondo piange
Non capisco perché il mondo piange
bella canzione
Ciao Melissa,
Grazie per questa nuova canzone. Al principio della canzone, devo confessare, che non mi piaceva molto – era un po annoiante! Ma poi, andando avanti, e diventa BELLISSIMA! Mi piace quando cambiano ritmo ed anche il tono della voce, e lei l’ha fatto molto bene. Non sapevo che Zucchero aveva una figlia (be, non so molto della vita privata di Zucchero!!)! Incomincia adesso la sua carriera o e gia un po che canta?
Grazie che l’hai condivita con noi 🙂
sono d’accordo. Al inizio non sembra un granche…ma dopo aver ascoltato tante volte mentre lavoro, la musica rimane con me. Anche a me piace il cambio di ritmo 😉
Lo trovo interessante come le arome e le canzoni riescono a ricordarci dei bei (o brutti) momenti della vita. C’è un canzone di Sting “Fields of Gold” che mi fa pensare sempre di vivere a Danville nel 1994!
Una canzone carina.
Sono felice che possiamo ascoltare canzoni italiani su iTunes streaming! Ascolto anche “Lolli Radio Italia.” Mi piace questa canzone – tu sai perche` – perche` e` piiiiaaaannnoo e` posso capire meglio. 🙂 Grazie, Melissa. Il tuo blog e` pieno di aiuto per qualcuno che studia la lingua italiana!
Grazie per il nuovo sito, Radio Italy Live. Ho abituato ad ascoltare lattemiele.com.
Non mi ricordo se ti ho detto che a me piace di più Bruce Springsteen!
wow! davvero! 😉 non mi ha ricordato di questo fatto per almeno un giorno intero!