Ballando per le strade al ritmo della canzone virale di Pharrell Williams.
Dancing my way through the streets with the viral song by Pharrell Willams
Sii felice! // Happpy from Verona!
Oggi ballo per le strade di Verona sentendomi FELICE!
Today I’m dancing my way through the streets of Verona Feeling HAPPY!
Oggi mi trovo a Verona con la mia amica Rossella di Bardolino! Fa caldo qui, ma se ci credete, la mia amica ed io brillavamo più del sole che splende sulla città di Giulietta. Le temperature alte non ci hanno fermate… anzi, ci siamo fatte una bella passeggiata per la città. Naturalmente, abbiamo fatto un po’ di shopping e ci siamo godute un caffè freddo… e abbiamo ballato un po’!
Today I find myself in Verona with my friend Rossella from Bardalino. t’s hot here, but if you can believe it, my friend and I were brighter than the sun shining above Juliet’s city. The high temps didn’t stop us… instead, we enjoyed a lovely walk around the city. Naturally, we did a bit of shopping and savored an iced coffee… and a little dancing!
Una mattina a Verona / A morning in Verona
Ecco alcune cose che ho visto oggi mentre passeggiavo per Verona questa mattina:
Here are some of the things I saw today as I walked around Verona this morning:
Un’esperienza musicale in auto
A musical experience in the car
Ecco una delle canzoni che ho ascoltato in macchina mentre tornavamo a casa a Bardolino vicino a Lago di Garda.
Here is one of the songs I heard in the car as we returned home to Bardolino near Lago di Garda.
In vacanza con me — Giorgia
Un pranzetto delizioso a casa a Bardolino
A delightful lunch at home in Bardolino
Ecco il delizioso pranzo che la mia amica Rossella ha preparato dopo il nostro ritorno:
Here is the lovely lunch that my friend Rossella prepared after we got back:
Adesso faccio un pisolino. A dopo allora!
And now… it’s time for a little nap. See you later!
Looks like a beautiful day and lunch looks wonderful too. Thanks for your translations, my reading and comprehension has improved markedly as a result. Still only a beginner but enjoying the learning process with such interesting posts to work with.
Melissa, le tue avventure in Italia sono sempre appassionanti. Riesci a coinvolgere anche chi non è con te grazie ai tuoi articoli. Hai scattato delle foto molto belle. Sono stata a Verona una sola volta ma si respira un’atmosfera meravigliosa nella città. Inoltre, l’Arena di Verona è spettacolare.
Melissa,
You look and sound so Happy in Italy. I can hear it in your words, pictures and song.
Everything looks lovely. Wishing you a beautiful stay and looking forward to seeing more pictures.
Katherine