Balliamo con la musica di Elasi e la canzone “Valanghe!”
Dancing to the music of Elasi and her song “Valanghe!”
Pronti a ballare?
Time to dance!
È ora di alzarsi dalle sedie e iniziare a muoversi! Questa settimana vi presento una canzone della cantante Elasi, inclusa nell’ottobre 2021 tra i 46 artisti di Sanremo Giovani.
Get up from your chairs and start moving! This week, I’m spotlighting a song by the musical artist Elasi, who was featured in October 2021 among the 46 of Sanremo Giovani.
Essendo una fan della musica pop italiana, devo ammettere che le canzoni italiane selezionate per il film mi piacciono particolarmente. La canzone di Elasi è una delle mie preferite!
As a fan of Italian pop music, I have to admit I especially love the Italian songs featured in the film. Elasi’s track is one of my favorites!
Elasi sings “Valanghe”
Sanremo Giovani: il trampolino per giovani talenti
Sanremo Giovani: A Platform for Rising Stars
Il celebre festival di Sanremo non è solo per artisti affermati. Ogni anno, il concorso “i Giovani” dà spazio a giovani talenti emergenti. Dal 2019, i vincitori hanno la possibilità di competere direttamente al Festival di Sanremo, sostituendo la vecchia categoria “Nuove Proposte”.
Italy’s famous Sanremo Music Festival isn’t just for established artists. Each year, the “i Giovani” competition highlights rising talents. Since 2019, top-ranking artists have earned spots in the main festival, replacing the previous “Newcomers” category.
Chi è Elasi?
Who is Elasi?
ELASI è una cantautrice, chitarrista e produttrice musicale di Alessandria. La sua musica è un viaggio attraverso mondi reali e immaginari, ricca di influenze e sperimentazioni. La sua canzone “Valanghe” è stata inclusa nella colonna sonora della serie italiana di Netflix Guida astrologica per cuori infranti (prima stagione).
ELASI is a singer-songwriter, guitarist, and music producer from Alessandria. Her music is a journey through real and imaginary worlds, filled with unique influences and experimentation. Her song “Valanghe” is featured in the Netflix Italian series Astrological Guide for Broken Hearts (season one).
Un mix perfetto di musica e cinema
A Perfect Blend of Music and Cinema
Devo confessare: ho guardato la serie più volte! Adoro la musica scelta dalla regista Bindu de Stoppani per questa commedia romantica fresca e originale, tratta dall’omonimo romanzo di Silvia Zucca del 2015.
I confess: I’ve watched the series more than once! I love the music chosen by director Bindu de Stoppani for this fresh and quirky romantic comedy, adapted from Silvia Zucca’s 2015 novel of the same name.
Playlist Spotify: la colonna sonora perfetta
Spotify Playlist: The Perfect Soundtrack
Per ascoltare più canzoni della serie, ecco una playlist Spotify di Guida astrologica per cuori infranti.
Want to hear more songs from the show? Check out this Spotify playlist for Astrological Guide for Broken Hearts.
Club del Libro Italiano: unisciti a noi!
Italian Book Club: Join Us!
Ho avviato un club del libro italiano e per il nostro primo incontro abbiamo scelto proprio il romanzo di Silvia Zucca. È ancora possibile iscriversi per partecipare a incontri individuali! Clicca qui per maggiori informazioni.
I’ve started an Italian book club, and for our first pick, we chose Silvia Zucca’s novel. It’s still possible to sign up for one-on-one meetings! Click here for more information.
