Alessandra, Italian teacher from Livorno, shares recipes for a successful homestay and a delectable dish