Una “Matta” avventura linguistica e culturale ad Arezzo
An “Matta” linguistic and cultural adventure in Arezzo
La matta parla del primo programma linguistica ad Arezzo!
Immersi nella storia e nella tradizione… e la lingua!
Immersed in history and tradition… and the language!
Sono ad Arezzo con un nuovo gruppo di studenti di lingua. Stiamo studiando presso Cultura Italiana Arezzo, la scuola di Paola Testi. Questo fine settimana ad Arezzo si celebra il festival della Giostra, e l’intera città si sta preparando per la competizione annuale, in cui uomini in costume a cavallo, rappresentanti dei quattro quartieri della città, si sfidano l’uno contro l’altro.
I’m in Arezzo with a new group of language students. We are studying at Cultura Italiana Arezzo, the school run by Paola Testi. This weekend in Arezzo, the Jousting Festival takes place, and the entire city is gearing up for the annual competition in which men in costume on horseback, representing the four neighborhoods of the city, compete against each other.
La città in festa
The city in celebration
Ci sono persone in costume ovunque, e la Piazza Grande, dove si svolge la competizione, è piena di grandi tribune. Qui ci siederemo insieme al resto degli aretini per guardare l’evento della giostra e le processioni piene di colori.
People in costume are everywhere, and Piazza Grande, where the competition takes place, is filled with large stands. Here, we’ll sit with the rest of Arezzo to watch the jousting event and the vibrant processions.
Un tour delle meraviglie
A tour of wonders
Ieri abbiamo fatto una piccola visita della parte alta della città per vedere alcune importanti chiese. Volevo condividere con voi un po’ della nostra escursione. Durante la settimana realizzerò piccoli video da pubblicare per mostrarvi le nostre esperienze.
Yesterday, we took a little tour of the upper part of the city to visit several important churches. I wanted to share a bit of our excursion with you. Throughout the week, I’ll be making short videos to share our experiences with you.
